何故か最近フランスから

最近、何故かフランスからうちのホームページを見に来られることが多く、

大人気ない会食のブログにアクセスされているようなので自己紹介を…

Je m’appelle Nobuhiko. 

Je suis appelé Monsieur parce que c’est tout le monde. 

Même si ça ressemble à ça, c’est un cuisinier.

Mon premier amour est Jessica, comment allez-vous?

僕はノブヒコです。皆んなからはムシューと呼ばれています。

こう見えても本当にムシュー称号です。

初恋の子はジェシカ、元気してるかな?

Je m’appelle Chaco. Mon mari est à côté de moi. J’ai été marié pour une raison quelconque.

私の名前はチャコです。隣にいるのが私の旦那です。何故か~しました。

Mon nom est un salaud d’avion. Parfois Je m’mapelle Màchan. C’est super Homme publicitaire. 

J’aime la personne à côté de moi.


僕の名前は飛行機野郎です。まーちゃんとも言います。ちょっと前まで立ち直り強靭な広告マンでした。隣の人を~ます。

Je m’appelle John Z. 

Quel! J’ai construit cette fameuse voiture.

Et…J’aime les belles femmes et le vin.

僕の名前はジョンです。

なんと!あの名車を造りました。

そして…美人とワインが大好きです。

Je m’appelle Akki. 

Mrs.Continents 2017 Quatrième place.

Mignon et Belle en Désolé.

私の名前はアッキーです。

ミセス世界大会4位です。

可愛いすぎて、綺麗すぎてごめんなさい。

C’était amusant, Nakayoshi cinq personnes.

Nous attendrons votre email de France.

ぼくらは楽しいたのしい仲良し5人組みです。

フランスからのメールお待ちしております。